Traducciones español/danés

Perfil

Nacida en la provincia de Girona de padre español y madre danesa, mi infancia y adolescencia así como mis estudios primarios y secundarios transcurrieron en Dinamarca. En el año 1989 trasladé mi residencia a Barcelona donde he ejercido mi oficio de traductora e intérprete así como otros trabajos, entre ellos el de asesora jurídica en un despacho de abogados danés-español.
Mis licenciaturas en Derecho y Filosofía por la Universidad de Barcelona, mi experiencia profesional en ámbitos jurídicos españoles y daneses de más de 10 años y una colaboración con diversas empresas de ambos países me permiten dominar diversos lenguajes técnicos.
Entre otros campos realizo traducciones jurídicas, académicas, económicas, comerciales, farmacéuticas, médicas, de documentales, etc.
Presto mis servicios tanto a las mejores agencias de traducción como a empresas y particulares.